Máme tady již druhou epizodu sedmé série American Horror Story, tentokrát s názvem 7×02 Don’t Be Afraid Of The Dark.

Titulky pro vás přeložila nipandelm

Titulky na verzi SVA, AVS

Zobrazují se mi kliky-háky: Máte problém s kódováním, otevřete si titulky v poznámkovém bloku, dejte uložit jako a změňte kódování na UNICODE. Ideální je používat VLC nebo KM player, BS player občas způsobuje problémy.

Jak vložit titulky do videa: Titulky si stáhněte, pojmenujte stejně jako video soubor a vložte do stejné složky. Takže budete mít například video SerialXYZ.s01e01.mkv a titulky SerialXYZ.s01e01.srt v jedné složce. Poté video spusťte ve VLC nebo KM playeru.

Zdroj úvodní fotky: FX
Titulky nahrány se svolením překladatelky Unchained

-reklama-


Chcete mít naše články z první ruky? Přidejte si nás na domovskou stránku Seznam.cz
Přidat na Seznam.cz