11. série Red Dwarf (Červený trpaslík) je zpět. Pilotní epizoda s11e01 Twentica unikla na internet o týden dřív a tady si můžete stáhnout cz titulky.

Titulky sedí na verzi: WEB.h264-spamTV
Přeložil: R!zyk

Své dojmy a názory z epizody můžete vyjádřit v komentářích pod příspěvkem.

Zobrazují se mi „klikyháky“: Máte problém s kódováním – otevřete si titulky v poznámkovém bloku, dejte uložit jako a změňte kódování.

Jak vložit titulky do videa: Titulky si stáhněte, pojmenujte stejně jako video soubor a vložte do stejné složky. Takže budete mít například video SerialXYZ.s01e01.mkv a titulky SerialXYZ.s01e01.srt v jedné složce. Poté video spusťe ve VLC nebo KM playeru.

-reklama-