Na svatého Valentýna nám televize zlomí srdce. V 00:00 zmizí legenda oceněná Oscary

Čtrnáctého února si lidé obvykle kupují růže, bonboniéry a plánují romantický večer. Letos ale přijde ještě něco navíc, co je rozhodně nepotěší. Přesně o půlnoci ze streamovací služby zmizí jeden z nejkrásnějších filmů, který kdy vznikl. 

Valentýn patří lásce, to je jasné. Ale někdy milujeme lidi nebo věci, které od nás bez váhání odejdou. A právě to se stane milovníkům jednoho výjimečného snímku ve čtvrtek 14. února. Netflix odstraní ze své nabídky přesně o půlnoci film, který získává jedno kladné hodnocení za druhým.

Nejhorší je, že Valentýn přece patří romantickým filmům. Páry si sednou k televizi, chtějí se dojmout, prožít něco krásného. A Netflix jim přesně tehdy vezme jeden z nejlepších titulů, které má. 

I takhle drahý film Netflix jen tak smaže

Na produkci šlo 85 milionů dolarů, což byla v polovině nultých let obrovská částka. Natáčelo se v Kalifornii, protože Japonsko odmítlo jakoukoliv účast. Kostymérka s celou partou vytvořila dvě stě padesát kimon, každé ručně malované. John Williams složil hudbu a kvůli tomu musel odpískat další díl Harryho Pottera. Po celém světě Gejša utržila přes 162 milionů. 

Tento film natočil v roce 2005 Rob Marshall. Ten stejný muž, který předtím udělal Chicago a odvezl si za něj pět oscarových sošek. Film Gejša vypráví o malé Chiyo, kterou chudí rodiče prodají do kjótského domu gejš. Holčička se tam snaží naučit řemeslo, párkrát se pokusí utéct a nakonec skončí jako poskok. 

Až později dostane šanci od zkušené gejši Mamehy a z děvčete vyroste legendární Sayuri. Celé to probíhá v Japonsku před válkou, kdy gejši nebyly tím, co si většina lidí myslí, tedy nebyly to prostitutky. Byly to vzdělané společnice, které uměly skvěle mluvit, tančit a bavit hosty. 

Sayuri v sobě časem objeví lásku k muži zvanému Předseda, kterého viděla poprvé ještě jako dítě. Předlohou filmu byla slavná kniha Arthura Goldena, který čerpal z rozhovorů se skutečnými gejšami.

Hvězdné obsazení z Asie

Hlavní roli Sayuri dostala čínská herečka Zhang Ziyi, která tehdy patřila mezi nejžhavější asijské hvězdy. Malou Sayuri hraje Suzuka Ohgo, která to zvládla naprosto skvěle. Předsedu ztvárnil Ken Watanabe, jedna z největších japonských hereckých hvězd vůbec. Michelle Yeoh si zahrála Mamehu, starší gejšu, která Sayuri všechno naučí.

Všichni herci prošli šestitýdenním kurzem gejš, aby se naučili správně se pohybovat, mluvit, zkrátka se chovat přesně podle toho, jak si žádají tradice. Zhang Ziyi navíc trpěla alergiemi na speciální čočky, které musela mít v očích během celého natáčení.

Problém jménem jazyk

Asi největší kontroverze vyvolal jazyk. Film se odehrává v Japonsku, hrají tam čínské a japonské hvězdy, ale všichni mluví anglicky, což je poněkud divné. Hollywood chtěl mít film přizpůsobený pro americké diváky, tudíž angličtina nemohla chybět. Navíc Číňané se japonsky učí strašně těžko, protože oba jazyky sdílí jen pár znaků písma. 

Gong Li a malá Suzuka Ohgo neuměly anglicky ani slovo a musely se ji rychle naučit kvůli natáčení. Někomu ta „asijská angličtina“ vadí, někomu ne. Záleží, jak moc vás to vytrhne z děje. Po pár minutách si nicméně většina lidí zvykne a přestane to řešit. 

Film má tolik jiných kvalit, že řeč není to podstatné.

Obraz jako z pohádky

Kdybych měla vybrat jednu věc, proč je Gejša výjimečná, je to obraz. Všechno je promyšlené, vyvážené a nádherné. Při natáčení v Kalifornii štáb napnul obrovskou hedvábnou plachtu, která zmírnila ostrý sluneční svit a vytvořila mlhavou, snovou atmosféru. Barvy jsou teplé, hřejivé, až neskutečné. 

Kostýmy Colleen Atwood jsou umění samo o sobě. Každé kimono je ručně malované a podobně úchvatné jsou i zahrady se zrcadlovými jezírky nebo ulice starého Kjóta. Člověk má chvílemi pocit, že opravdu cestuje časem.

Gejša je příběh o lásce, touze, zradě a boji o život. Sayuri miluje Předsedu, ale nemůže ho mít, protože je gejša. A gejša nepatří sobě, ale klientům, kteří za ni zaplatí. A čtrnáctého února o půlnoci Gejša z Netflixu zmizí. 

Zdroje: film.moviezone.cz, cs.wikipedia.org, csfd.cz