Český film, který se stal hitem v USA. Když běží v televizi, vylidní se i podstavec okolo Sochy Svobody

Československá a česká kinematografie má za sebou bohatou historii. Ta sahá až do dob němého filmu. Přestože Česká republika nepatří mezi filmové velmoci jako USA, Francie nebo Indie, dokázala si na mezinárodní scéně vybudovat respekt a uznání. A to především díky schopnosti našich tvůrců vyprávět lidské příběhy s univerzálním poselstvím. 

Od poetických snímků nové vlny 60. let minulého století, přes příběhy z období totality, až po komedie a moderní dramata. Tenhle tuzemský film si našel srdce diváků po celém světě. Některé snímky získaly Oscara, jiné na něj byly alespoň nominovány.

Čím jsou československé a české filmy výjimečné

Přinášejí jak autenticitu, tak lidskost. Naše filmy dost často staví na neobyčejných osudech obyčejných lidí. Nejde o velkolepé efekty, ale o silné emoce, hluboké zamyšlení, jemný humor. Historie naší země je bohatá a dramatická. A tuzemští filmoví tvůrci se nebojí reflektovat politické události, společenské změny či morální dilemata.

Celá řada našich režisérů jsou či byly silné osobnosti a získaly dobré jméno i za hranicemi, a to zejména pak v USA. Ať už to byl Miloš Forman, Jiří Menzel, Jan Svěrák, Věra Chytilová či Agnieszka Holland, která má česko-polské kořeny. Filmy těchto režisérů se promítaly nejen v Hollywoodu, ale i v Benátkách, Cannes, Berlíně.

Oscary a nominace

V roce 1965 získal Oscara Obchod na korze režisérů Elmara Klose a Jána Kádára, v roce 1966 byl na tuto cenu nominován film Lásky jedné plavovlásky Miloše Formana. Roku 1967 byl zlatou soškou oceněn film Ostře sledované vlaky režiséra Jiřího Menzela, v roce 1968 byl na Oscara nominován Formanův snímek Hoří, má panenko. Roku 1986 získal nominaci film Jiřího Menzela Vesničko má středisková, v roce 1991 byla nominována Obecná škola Jana Svěráka.

Pro vítězství a zlatou sošku si v roce 1996 zaletěl Jan Svěrák jako režisér filmu Kolja. V roce 2000 byl nominován snímek Jana Hřebejka Musíme si pomáhat a v roce 2003 byl na Oscara nominován film Želary režiséra Ondřeje Trojana. A to ještě několik našich filmařů získalo studentského Oscara: Jan Svěrák za snímek Ropáci v roce 1989, Marie Dvořáková roku 2017 za film Kdo je kdo v mykologii a Pavel Sýkora a Viktor Horák v roce 2024 za snímek Krajan. A to jsme nebrali v potaz Oscary za scénář, kameru či kostýmy.

Naše další filmy v USA

Díky přehlídce Czech That Film, která probíhá v USA a Kanadě, se do amerických kin dostávají i novější české filmy: Tancuj Matyldo (získal na Mezinárodním filmovém festivalu v Santa Fé hlavní cenu poroty); Šarlatán, Smečka, minisérie Herec, Postiženi muzikou, Na krev, Vlastníci, V síti, Modelář, Zátopek, Tátova volha, Hastrman, Dukla 61 a mnoho jiných. Festival probíhá každoročně ve více než 20 městech USA a Kanady.

A který film mají Američané nejradši

Nejoblíbenějším českým filmem u Američanů je bezpochyby Kolja. Tento citlivě podaný snímek získal Oscara za nejlepší cizojazyčný film a zároveň i Golden Globe ve stejné kategorii. V USA byl uveden ve spolupráci se známým distributorem Miramax, získal příznivou kritiku (např. Los Angeles Times, New York Times, Chicago Sun-Times) a zaznamenal velmi slušný výdělek okolo 5,7 milionu USD během limitovaného promítání. Díky těmto úspěchům je Kolja v USA vnímán jako jedna z nejuznávanějších a nejoblíbenějších českých filmových produkcí.

Filmový festival v Kanadě v září 2025

Od 4. do 14. září bude v Torontu probíhat 50. ročník prestižního filmového festivalu. A právě tam bude ve světové premiéře uvedeno česko-německo-polské drama režisérky Agnieszky Holland s názvem Franz. Už název napovídá, že půjde o příběh spisovatele Franze Kafky. Snímek byl zařazen do sekce Special Presentations – Luminaries, která je určena významným světovým filmařům. A je to už režisérčin třetí snímek na tomto festivalu. Sama filmařka k tomu řekla: „Jsem hrdá a šťastná, že jsem byla opět vybrána na filmový festival v Torontu! Život několika mých filmů tam začal a festival nám vždy přinesl štěstí.“

V minulosti už se tam za naši republiku promítaly snímky Postřižiny Jiřího Menzela, Kolja Jana Svěráka, Nabarvené ptáče Václava Marhoula, Hranice a seriál Hořící keř právě od Agnieszky Holland.

O co menší země, tak o to větší příběhy

Český film je jako poklad, jenž se skrývá v srdci Evropy – nenápadný, ale cenný. A když se dostane na světová plátna, dokáže překvapit, dojmout i rozesmát. Je důkazem toho, že i malý národ může vyprávět velké příběhy.

Zdroje: Netflixer, BusinessInfo, Wikipedia