Kvíz, který zvládnou na 100 % jen pamětníci. Pro naše vnoučata jsou tato stará slova jen „egyptské hieroglyfy“

Každá generace používá slova, kterým rozumí především ona sama. Mnohé babičky a dědečkové nerozumí svým vnoučatům. Slova jako chillovat, flexit, merch, boomer, lúzr, tejpovat, běžné používaná mladou generací, jsou pro ně jako egyptské hieroglyfy. To platí i naopak. Mladí nerozumí svým prarodičům.

Čeština patří mezi nejtěžší jazyky na světě. Je květnatá a její gramatika je složitá. Nepotěší nás, že v minulosti byla ještě složitější. Podobně jako každý živý jazyk se neustále vyvíjí. Mění se také pravopis. Naše babičky například psaly sirup s tvrdým y, zatímco my ho píšeme s měkkým i.

Stará čeština

Na počátku našeho mateřského jazyka stála pračeština, z níž se vyvinula staročeština. Jedná se o nejstarší fázi češtiny, doloženou v písemných památkách. Objevují se od druhé poloviny 10. století, většinou však pouze útržkovité.

Výjimkou je soubor legend o svatém Václavovi, nazývaný Svatováclavská hagiografie. Ve 14. století přibývá písemných památek. Z tohoto období pochází například Dalimilova kronika. Postupně se během staletí měnila nejen slovní zásoba, ale i gramatika, pravopis a stylistika.

Konec spřežek

Pro středověkou češtinu byly typické spřežky. Ty vznikly jako potřeba zapsat hlásky, pro která nemá latinka písmena, například č, ž, š. V němčině, polštině se vyskytují dodnes.  Za jejich odstranění vděčíme mistru Janu Husovi. Dodnes se nám zachovaly pouze spřežky ch, dz a dž.

Archaismy versus historismy

Oba pojmy označují zastaralá slova. Archaismy označují věci, které stále existují, ale jsou nahrazeny jinými pojmy. Historismy na rozdíl od archaismů označují věci, které již neexistují. Jedná se například o sudlici, řemdih, halapartnu, slova označující husitské zbraně. S historismy se dnes setkáte pouze v historické umělecké literatuře nebo v historických filmech.

Archaismy se stala i některá slova, která používali naši prarodiče. Mnohdy jen oni znají jejich význam. Málokdo z těch, kteří nejsou pamětníci, jim rozumí. Patříte mezi ně? Otestujte se v našem kvízu.

Zdroj:  cs.wikipedia.org, cs.wikipedia.org, cs.wikipedia.org