Kvíz: Najdi chybu v názvu českého filmu. Otázku č. 8 nezodpoví 99 % Čechů, přestože pochází ze slavného filmu

Štáb „Líbáš jako ďábel“ v Maroku málem vyhodila do povětří bomba na místě, kde den předtím obědvali. „Účastníci zájezdu“ se natáčeli v tak hlučném prostředí, že většinu dialogů museli nahrát znovu. A „Prvok, Šampón, Tečka a Karel“ měl původně vyjít o půl roku dříve. Co však ve spoustě případů rozhoduje o tom, zda si vybraný film vůbec pustíte? Jeho název.

Čeští filmaři si s názvy svých děl občas hrají poměrně dlouho, než přijdou s něčím, s čím jsou spokojení jak oni, tak marketingové oddělení. Někdy se jim to povede, jindy už o něco méně. Poněkud zvláštní název má například film Patrika Hartla z roku 2021, kterým je „Prvok, Šampón, Tečka a Karel“.

Film o čtyřech kamarádech v krizi středního věku se stal trhákem. Původně měl vyjít na Štědrý den 2020, ale covid plány pozměnil. Premiéra se odložila až na léto 2021, a i tak si snímek našel cestu k divákům. Během sedmi týdnů ho vidělo přes půl milionu lidí.

Hartl přitom příběh napsal už v roce 2012 jako knihu. Teprve po jejím úspěchu a několika dotiscích se rozhodl podle ní natočit film. Martin Pechlát, David Švehlík, Hynek Čermák a Martin Hofmann pak ztvárnili čtveřici mužů, kteří se vsadí o to, kdo se první svlékne na veřejnosti. 

Božská komedie se sporným názvem

Marie Poledňáková v roce 2009 možná trochu vyděsila konzervativní diváky názvem „Líbáš jako Bůh“. Romantická komedie použila v titulu porovnání s Bohem, což někteří věřící považovali za nevhodné či dokonce rouhavé. 

Příběh profesorky francouzštiny Heleny, která se zamiluje do lékaře Františka, zaujal diváky natolik, že se film v kinech promítal celé měsíce. Kamila Magálová a Oldřich Kaiser vytvořili pár, kterému fanoušci drželi palce i přes všechny komplikace. Největší komplikací byla nevrlá Františkova manželka Bohunka v podání Evy Holubové.

Eva Holubová coby Bohunka předvedla mistrovský výkon energické podnikatelky, která se nehodlá vzdát svého muže jen tak. Její postava dokonce zinscenovala návštěvu na Velikonoce, kde předstírala starou známost a systematicky otravovala celou Heleninu rodinu. 

Diváci ji za to nenáviděli, ale současně obdivovali Holubovou za skvělé herecké výkony. Komedie se stala takovým hitem, že Poledňáková musela natočit pokračování. Za první film utržila 90 milionů, což z něj udělalo nejúspěšnější český snímek roku. V „Líbáš jako ďábel“ pak poslala Helenu s Františkem do Maroka, ale problémy je následovaly i tam.

Test znalostí pro všechny filmové nadšence

Teď přichází na řadu skutečná prověrka. Dokážete rozpoznat, kde je ukrytá chyba v názvu filmu a v jakém případě je naopak snímek zaznamenaný zcela správně?

Zdroje: cs.wikipedia.org, cs.wikipedia.org, csfd.cz