Kvíz: Poznáte význam těchto 10 slov? Pokud ano, gratulujeme. Jste chytřejší než 90 % Čechů

Myslíte si, že ovládáte češtinu na jedničku? Tento kvíz vás prověří. Vybrali jsme deset běžně používaných slov, jejichž skutečný význam ale většina lidí nezná, včetně těch, kteří je denně používají. Pokud jich správně určíte alespoň osm, jste na tom lépe než většina obyvatelstva.

V češtině existují slova, která používáme jen na základě toho, že jsme je někde odposlouchali.

Rozumíte své slovní zásobě?

Některá slova nám zní povědomě, přečteme si je v článku, použijí je v televizi nebo je prostě jen někdo použije v konverzaci. Ne vždycky ale víme naprosto přesně, co znamenají. Výrazy jako „aprobace“, „suficitní“ nebo „aproximace“ mnohým přijdou jako slova, která by klidně použili, ale jejich význam si často domýšlejí.

Jak uvádí Ústav pro jazyk český AV ČR, jazyk se neustále vyvíjí, ale některé výrazy zůstávají složité na pochopení. „Problémem běžného užívání lexikálních jednotek bývá domnělé porozumění, mluvčí předpokládá, že význam slova zná, ačkoliv ho ve skutečnosti chápe nepřesně nebo zúženě.“

Ne zastaralá, jen nepochopená

Nejsou to slova, která považujeme za archaismy, nebo slova našich prababiček. Tato slova se běžně objevují ve zprávách, v dokumentech, ale i v běžné mluvě. Přesto se jejich významy lidem často pletou. Buď proto, že mají více významů, nebo proto, že si ho sami domysleli na základě toho, jak je někdo použil. Například slovo „rezident“ si lidé často spojují výhradně s bydlením, ale v kontextu lékařství jde o něco úplně jiného.

Kde je problém

Podle analýzy Slovenské jazykové poradny je největší problém v tom, že dnešní výuka jazyka není úplně důkladná. Mnoho lidí totiž spoléhá na to, že si dokáží význam odvodit, nebo používají různé zkratky. Výsledkem jsou potom lidé, kteří sice dokáží běžně konverzovat, ale nedokáží správně použít složitější výrazy, aby rozvinuli konverzaci.

Existují tedy slova, kterým i přesto, že je slýcháme pořád, jim zcela nerozumíme. Přitom to často vypovídá o tom, jak přemýšlíme, nebo jak nás vnímá okolí. Pokud vaše slovní zásoba zahrnuje i některé odborněji znějící výrazy, kterým rozumíte, určitě to zní lépe než pár opakovaných slov.

Češi mají k jazyku zvláštní vztah

„Čeština je jazyk, kde se lidé často bojí zeptat, co něco znamená, aby nevypadali hloupě. Paradoxně tím pak působí ještě hloupěji,“ říká pro Český rozhlas jazykovědec prof. PhDr. Karel Oliva, Dr. „Znalost významu slov je známkou nejen inteligence, ale i kulturní gramotnosti.“

Jeho slova potvrzují i učitelé češtiny. Mnozí z nich uvádějí, že slovní zásoba dětí se tenčí, a navíc je prokládána výrazy přejatými z angličtiny. Dnešní generace jsou specialisti na používání zkratek a anglických slov. Často pak mají problém s porozuměním textu.

Vyzkoušejte si nás kvíz a uvidíte, jestli dokážete použít i náročnější slovní obraty.