Kvíz pro inteligentní: 10 starých venkovských slov, kterým dnešní mládež nerozumí. Babičky dají 10/10

Čeština je krásný jazyk, ale stejně jako každý jiný se neustále mění. Na vesnici si lidé ale ponechali výrazy, které se používaly kdysi. Často souvisely s běžnými činnostmi na poli, okolo zvířat nebo domácností. Ve městě už je těžko uslyšíte, stejně jako nářečí, které je na vesnici mnohem více. Jestli si myslíte, že se vyznáte, zkuste si kvíz a zjistěte, jak jste na tom.

Ve městě se málokdy setkáte s výrazy, které se běžně používají na vesnici.

Archaismy, které přežívají dodnes

Na rozdíl od klasické slovní zásoby, která je stejná úplně všude a mění se pod vlivem například sociálních sítí, se nářečí a venkovské výrazy předávají po generace. „Po celou dobu existence spisovné češtiny trvala i tradiční teritoriální nářečí, která se vyvíjela různě v různých oblastech, a i dnes zůstávají prostředkem intimní komunikace a výrazem rodinné a přátelské soudržnosti,“ říká bohemista Jan Chloupek.

Dnes jsou tato slova pro člověka narozeného ve městě jako z jiného světa. Pro městské ucho to zní jako archaismy, ale některá slova se používají úplně běžně. A nejde jen o českou zvláštnost. Podobné je to i v angličtině, kde se stále objevují tradiční slova používaná hlavně na venkově.

Výrazy jako z jiného světa

Nářečí a slang je často úplně jiný a zní, jako by si lidé slova vymýšlela. Takový čáb nebo klozet jsou pro mladší generaci naprosto cizí. Některé výrazy už opravdu vymizely, ale spousta se jich používá dodnes. Všechna slova jsou odvozena od jednotlivých činností, které se na vesnici dělaly každý den, jako práce na poli, práce se zvířaty nebo v domácnosti.

Pro milovníky češtiny je objevování takových slov jako návrat do minulosti. Když pak některá slyšíte v reálu, je to jako vzpomínka na dobu našich babiček. Zároveň je to skvělá ukázka toho, jak barevná čeština dokáže být, třeba díky nářečí.

Proč některá slova úplně zmizí?

Je naprosto přirozené, že se slovní zásoba s časem mění. Dnes se do češtiny dostávají stále více anglická slova, dříve to byla spíše německá. Zároveň se změnila náplň práce, a to i na vesnici, tudíž spousta slov prostě zanikla. Teď přišel čas na to, abyste si vyzkoušeli, jak dobře rozumíte staré venkovské češtině. Babičky dávají v klidu 10 bodů z 10, zato mládež trochu tápe.

Používáte nářečí, nebo ne?

Zdroj: genebaze.cz, historieotazkyproblemy.ff.cuni.cz, digilib.phil.muni.cz