Kvíz: Rozumíte našemu nářečí? Pražáci to v půlce vzdali a otázka č. 7 nechala na holičkách i zbytek republiky

V Brně nenajdete moře, ale Prýgl, což je obrovská přehrada, kde se v létě koupete, a v zimě bruslíte. Město, kde se v létě griluje a v zimě běhá na běžkách, má zkrátka něco do sebe. A to něco, to je i specifický, srdečný a občas trochu drsný humor, který je vidět i v mluvě. Tahle mluva je ale pro mnohé rébus, který často nevyluští ani rodilí Češi, natož ti z Prahy.

Brno, to není jen geograficky a historicky zajímavé místo, ale je to rovněž místo s duší, která se pyšní vlastním jazykem. Nebo spíš nářečím, jemuž se říká hantec. Už jste o něm slyšeli? A rozumíte mu? Hantec je mluva, kterou se Brno dorozumívá a která ho činí unikátním. Ať už se to Brňákům líbí, nebo ne, když vyjedou za hranice svého kraje, stejně se často prozradí některým slůvkem. Třeba když se zmíní o šalině místo o tramvaji. 

Historie hantecu je tak pestrá jako historie samotného Brna. Je to mix hanáckého nářečí, německých výrazů, trochy jidiš, romštiny a italštiny. Věřte mi, že když se do něj ponoříte, najdete spoustu perliček. Třeba, že brněnská přehrada je Prýgl (z německého Brückl, což znamená můstek). Nebo že náměstí Svobody se přezdívalo Gampl, což je výraz pro houbu. Kdysi tam totiž stávala budova, v níž byla zastávka, trafika a v podzemí i veřejné záchodky, která houbu svým tvarem připomínala.

Co by to bylo za Brňáka, kdyby neuctíval svůj rodný kraj? 

Rádi se tak místní pyšní například tím, že slavná socha Brněnského Orloje na náměstí Svobody, která má tvar nábojnice a chrlí v 11 hodin dopoledne skleněné kuličky, se stala ikonou, ačkoliv se jí spousta lidí směje. A na co jsou Brňáci hrdí? Na svou Zbrojovku, fotbalový klub, a hokejovou Kometu. A samozřejmě na své pivo Starobrno. 

Hantec aneb Kdo se bojí, nesmí do Brna

Hantec je součástí brněnské identity. A jak se říká, kdo se bojí, nesmí do Brna. Když totiž nebudete alespoň trochu rozumět hantecu, můžete mít pocit, že jste se ocitli v zahraničí, a to Brňáci (obvykle) nechtějí. Naopak vás chtějí přivítat s otevřenou náručí a možná vám i vysvětlit, proč se hrad Špilberk neoficiálně jmenuje Špilas, anebo proč se Černému Poli říká Blekfíld.

Hantec je živý a neustále se vyvíjí. A už ho nepoužívají jen nižší společenské třídy, jak tomu bylo v 19. a na začátku 20. století, nyní je součástí běžné hovorové mluvy. K rozšíření a oblibě hantecu přispěli i brněnští umělci, jako jsou Franta Kocourek a Miroslav Donutil. Díky nim se hantec dostal do povědomí širší veřejnosti.

Co vy, rozumíte hantecu?

Pojďte si vyzkoušet, jak na tom jste s hantecem. Připravili jsem pro vás deset otázek, které prověří vaše znalosti. Nekoukejte se do taháku, ani nehledejte na internetu. Otázka č. 7 nachytala půlku země. 

Zdroje: cs.wikipedia.org, kudyznudy.cz, hantec.cz