Kvíz: Rozumíte řeči z českého venkova? Jen opravdový vesničan se srdcem na hnojišti dá 10 bodů

Myslíte si, že rozumíte řeči českého venkova? Některé výrazy jsou tak specifické, že je pozná jen opravdu někdo, kdo vyrůstal na vesnici. Jste jedním z nich? Připravili jsme si pro vás kvíz, který prověří váš „venkovský slovník“. Jen ten, kdo je srdcem na vesnici, může dát 10 bodů.

Ať už jste vyrůstali na vesnici, nebo ve městě, náš kvíz vás prověří.

Město vs. vesnice

Každý region a oblast naší republiky má svůj slang a slovní zásobu, což potvrzuje i bohemista Jan Chloupek: „Dialekt je součástí národního jazyka, a i když jsou dialekty nespisovné, hrají důležitou roli v mluvené komunikaci.“ S rozvojem společností ale mnohá nářečí postupně mizí a zůstávají spíše v rodinách a u starších generací.

Kam se ztratily dialekty?

Zatímco v Čechách se nářečí relativně hojně vyrovnávala s obecnou češtinou, na Moravě se několik základních oblastí zachovalo, například hanácká. Existuje tak spoustu výrazů, které jsou specifické právě pro tyto oblasti. Někdy je proto pro obyvatelé měst obtížné lidem tady porozumět, zejména na vesnici.

Vesnický film

Skvělým příkladem vesnického slangu je legendární série Slunce, seno, … režiséra Zdeňka Trošky. Poklidné prostředí typické vesnice Hoštice je parodií právě na autentickou vesnickou mluvu. |Filmové zpracování je věrným odrazem vesnického slangu.

Marta Šimečková z Akademie věd ČR ve své studii sleduje, jak se tzv. „hanáčtina“ postupně rozšiřuje za původní hranice a stává se součástí celého regionu. Sama říká: „Dialekty nejsou jen mluva, jsou to kulturní držadla, která nás spojují s místem, půdou a historií rodného kraje.“

Co nám nářečí připomínají

Když v dnešní době slyšíme venkovské výrazy, často nám připadají komické, protože zní archaicky nebo zastarale. Přitom je to obrovská slovní zásoba, která se tvořila stovky let. Výrazy jsou spojeny s běžnými vesnickými činnostmi a jsou spojeny se zvířaty, zemědělstvím apod. Je to vlastně taková kronika našich předků, která ukazuje, že jeden předmět může mít několik výrazů.

Zkuste se zaposlouchat

Možná byste řekli, že dnešní generace už dialektu nerozumí. Ale není to jen mladší obyvatelstvo. Zkusili jste si někdy poslechnou opravdu rodilého staršího obyvatele vesnice? Na vesnici se specifické výrazy stále drží a pro ostatní jsou nesrozumitelné. Každé nové slovo je kousek kultury, který stojí za to si zapamatovat.

Pokud si věříte, vyzkoušejte si náš kvíz.

Zdroj: academia.edu, digilib.phil.muni.cz, genebaze.cz