Na kolejích čeká vrah: Nesrovnalosti s vybuchnutým vagónem, zákaz natáčení pro původního herce a střílení jen tak od boku