Pohádka, kterou hltalo celé Československo. Dnešní děti nechápou, proč z ní byli rodiče tak paf

Zatímco pro starší generace jde o filmovou klasiku, jejíž hlášky umí nazpaměť a neumí si bez ní představit žádné Vánoce, dnešní děti jen nevěřícně koukají. Tradiční českou pohádku, kterou hltalo celé Československo, totiž vůbec nechápou. 

Pohádky, které byly natočené v osmdesátých a devadesátých letech minulého století, a pohádky, které známe dnes, jsou dva naprosto odlišné světy. A tak se často stává, že dnešní generace dětí nechápe, na co se jejich rodiče nebo prarodiče dívali a co je na starších pohádkách tak baví. Pohádka S čerty nejsou žerty, která byla natočena už před více než čtyřiceti lety, je toho jasným důkazem. 

Dobro nad zlem vítězí často i v moderních příbězích

Dobro nad zlem stále vítězí v mnoha pohádkách, stejně jako v pohádce S čerty nejsou žerty. Aby také ne, když si čerti do pekla nakonec odnesou každého, kdo tam podle knihy hříchů patří. V pohádce S čerty nejsou žerty se mladý Petr Máchal snaží vydobýt spravedlnost poté, co ho macecha Dorota Máchalová po smrti otce vyžene z domu. Petr se nakonec ocitá ve vězení i v pekle. Jsou to právě čerti, kdo mu pomohou na světě opět nastolit pořádek. Petr navíc získá opravdovou lásku a na světě znovu zavládne spravedlnost. 

Tradiční pohádky někteří pedagogové opět zařazují do výuky 

Pohádkový příběh byl zfilmován na motivy povídky Boženy Němcové Čertův švagr. Jiří Just a Hynek Bočan tuto povídku využili jako předlohu, výsledný film se ale velmi liší. Objevuje se v něm daleko více hlášek i humoru, přidány byly i některé z postav a změnila se i struktura děje. Přestože Božena Němcová patří mezi spisovatelky, o kterých se ve školách mluví, ani tento fakt většinu dětí nepřiměje, aby si pohádku, která je často starší než jejich rodiče, pustili. 

Mladší generace známým hláškám nerozumí 

Nepomůže ani humor, který je v pohádce použit a úsměv na tváři starších generací vyvolává každých pár minut. Když dnes někde ve společnosti zazní „Spadlo ti to, Máchale, asi vítr“ nebo „Peklo? To je taková zvláštní instituce…“, mnoho starších lidí hned ví, o jakou pohádku se jedná. Některé z hlášek ve společnosti zlidověly, mladší ročníky jsou ale při jejich používání naprosto ztraceny. 

Vladimír Dlouhý nebo Viktor Preiss? Pro děti neznámá jména 

Nejsou to ale pouze hlášky, díky kterým se film S čerty nejsou žerty stal jednou z nejoblíbenějších pohádek. Film má vysoké kvality i díky hereckému obsazení. Ani jména slavných herců ale dětem často už nic neříkají. Přestože se v pohádce nikdy neobjevil, pohádkou provází hlas Luďka Munzara. Hlavní roli Petra si zahrál Vladimír Dlouhý, v čerta se v maskérně proměnil Ondřej Vetchý. Dalšími hereckými hvězdami jsou i Josef Kemr, Viktor Preiss nebo Václav Vydra s hláškou „Tatínek vám vyhlásí válku.“

Jiný typ humoru i kouzla a digitální triky 

Nejen S čerty nejsou žerty, obecně všechny starší pohádky pracují s jiným typem humoru, než na jaký jsou zvyklé dnešní děti. Zábava je obvykle tvořena rychlými gagy, digitálními triky a důležitou roli často hrají i kouzla. Když se tak mladší ročníky dívají na pohádku, ve které jsou vrcholem vizuálu jiskry z pekla, jen těžko můžeme chtít, aby se jim tato pohádka líbila. Styl moderních příběhů je totiž úplně někde jinde. Mnoho oblíbených pohádek je navíc animovaných. A tak jsou herecké výkony pro děti spíše něčím méně obvyklým. 

Pohádky z minulého století už asi zůstanou nepochopeny 

Dnešní pohádky jsou naprosto odlišné. Kromě rychlejšího střihu se většina příběhů neobejde ani bez moderních efektů. Velmi populární je i fantasy svět, jaký známe například z Pána prstenů, marvelovských snímků či z Harryho Pottera. Když tak dětem pustíte českou vánoční klasiku S čerty nejsou žerty, budou to pro ně spíš minuty utrpení než zábavy. 

Která pohádka je pro vás tou nejméně pochopitelnou?

Zdroje: Csfd.cz, Ceskatelevize.cz, Kinobox.cz