Oscarový herec si zahrál v českém filmu. Dostal jen malou roli vězně, který poslouchal za zdí

Hollywoodská hvězda se před lety objevila v českém filmu. Držitel Oscara však dostal pouze skromnou roli vězně, který poslouchal za zdí.

Tuzemská kinematografie se pyšní řadou slavných zahraničních herců, kteří se v ní objevili. Málokdo ovšem ví o nezaměnitelné tváři Hollywoodu, která nečekaně obohatila snímek Jiřího Menzela. Tehdy čerstvý držitel Oscara tím chtěl údajně oplatit spolupráci herci Josefu Abrhámovi.

Herec mnoha tváří

Před osmasedmdesáti lety se na malebném ostrově ležícím kousek od pobřeží Anglie narodil člověk, který je známý svou hereckou tvárností. Jeremy Irons se svým portfoliem nedá zcela zaškatulkovat. Ve svých dvaceti letech začínal na prknech divadel a postupně se dopracoval i k hollywoodským snímkům. Diváci ho mohou znát například z kontroverzního snímku Lolita, kde ztvárnil hlavní postavu Humberta Humberta, profesora literatury, který se stane posedlým dvanáctiletou dívkou.

„Jeremy Irons je člověk, na kterém vlastně celý film stojí – uvěříte mu každé slovo, každý pohyb, prostě všechno.“ – Galadriel na ČSFD

Za Ironsův vrchol se dá považovat role Clause von Bülowa, muže obviněného z pokusu o vraždu své manželky, ve filmu Zvrat štěstěny z roku 1990, jelikož za ni získal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon. Dále pak například propůjčil svůj hlas zlomyslnému Scarovi v animovaném Lvím králi, jenž patří ke stěžejním prvkům jeho originálního znění. Ironsova filmografie tak nabízí širokou škálu komplexních postav. Ovšem našli bychom v ní i skromnější roli v českém filmu.

Po Oscarovi do Čech

Poté, co svým výkonem získal prestižní sošku Oscara, se Irons vydal natáčet americko-francouzský film do Čech. Ve snímku Kafka z roku 1991 herec ztvárňuje samotného spisovatele Franze Kafku a děj nabízí zajímavou kombinaci skutečného života spisovatele a motivů jeho literárních děl Proces a Zámek.

Snímek se točil kromě studií ve Velké Británii a barrandovských ateliérů především v historickém centru Prahy, což vytváří maximálně uvěřitelnou atmosféru. V Kafkovi se mihlo i pár českých herců ve vedlejších rolích, a to třeba Ondřej Havelka, Lenka Kořínková a Josef Abrhám. Právě ten má spojitost s krátkým výstupem Ironse v českém filmu, který se natáčel ve stejné době.

Irons údajně oplácel Abrhámovi spolupráci

Úspěšný režisér, herec a představitel nové vlny Jiří Menzel se rozhodl pro svůj film vybrat námět divadelní hry Václava Havla, která byla jeho adaptací klasické Žebrácké opery Johna Gaye z roku 1728. Žebrácká opera je satirickou komedií, která diváky provádí londýnským podsvětím, ve kterém není nouze o zločince, podvodníky, ale i představitele zákona. Hlavní postavou je šarmantní zločinec Macheath, kterého ztvárnil Josef Abrhám.

V tomto světě se objevuje i Irons, který představuje vězně za zdí naslouchajícího Macheathovi. Co bylo hercovou motivací obohatit svou tváří český snímek, není potvrzeno. Některé zdroje však uvádějí, že drobnou rolí chtěl Irons oplatit Abrhámovi spolupráci na filmu Kafka. Příhodný je také fakt, že se Irons nesetkal se Žebráckou operou poprvé.

„Jeremy Irons si svou epizodku, jak se patří, vychutnal.“ – troufalka na ČSFD

Dva roky před Menzelovým filmem se setkal se Žebráckou operou

Zajímavostí je, že v roce 1989 hrál Irons hlavní roli ve filmu Neklidná premiéra. Příběh sleduje mladého vdovce Guye Jonese, který v novinách objeví inzerát hledající amatérské herce pro nastudování právě původní Žebrácké opery. Několik událostí vede k tomu, že Jones získává hlavní roli Macheatha, tedy postavy, kterou v Menzelově filmu hraje Abrhám.

Tyto dva filmy tak tvoří v Ironsově kariéře pozoruhodný kontrast. V prvním z nich byl totiž v centru příběhu, a to navíc po boku dalších hvězdných jmen, jakým je třeba herec Anthony Hopkins, zatímco o pár let později byl „pouze“ přihlížejícím.

Irons se vrátí na obrazovky ČT

Kariéru oscarového herce si budou moct diváci zanedlouho připomenout na obrazovkách České televize. Stanice ČT art totiž v úterý 10. listopadu odvysílá dokumentární pořad Hvězdy stříbrného plátna, jenž se bude věnovat právě Jeremymu Ironsovi.

Pořad představí jeho hereckou kariéru plnou významných rolí a přiblíží i jeho osobnost. Diváci se tak mohou těšit na pohled do života člověka, který se kromě hollywoodských počinů objevil i v českém filmu.

Věděli jste o Ironsově roli ve filmu Žebrácká opera?

Zdroje: Česká televize, Národní filmový archiv, ČSFD, Wikipedia, Kinobox, iDnes