Cizinci svůj názor stále nezměnili. Náš vánoční zvyk jim pořád připadá padlý na hlavu

Vánoce jsou svátky, které mají v každé zemi svou jedinečnou podobu. Tradice se předávají z jedné generace na druhou a pomáhají vytvářet atmosféru vánočního domova. Na naší české sváteční tabuli se během Vánoc objevují předměty a pokrmy, které jsou pro nás naprosto samozřejmé. Cizinci však někdy žasnou, jak něco tak podivného můžeme mít na vánočním stole.  

A protože se zvyky od národa k národu liší, mohou ty naše na cizince působit zvláštně až nepochopitelně. Ale nevím proč. Zvyky jednotlivců je třeba respektovat. I my se svátečnímu stolování jiných divíme, ale nezavrhujeme je. Naopak – někteří z nás si vytvářejí nové vánoční obyčeje podle zahraničních vzorů. Buď se jim to tak víc líbí nebo třeba lépe chutná.

Na tradice nedáme dopustit, ale jiné chápeme

Většinou ale my Češi na své vánoční zvyky nedáme dopustit. Jsou v nás pevně zakořeněné a staly se součástí rodinných rituálů. To, co se objevuje na vánočním stole, není jen otázkou estetiky či chuti, ale i nostalgie, tradice a kulturní identity. Bez nich by Vánoce ztratily své kouzlo.

Ovšem to, co my považujeme za samozřejmost, může být pro někoho zvenčí nepochopitelné. A tak právě o Vánocích se projevuje rozdíl mezi jednotlivým kulturami. Na některé se můžeme pro srovnání podívat blíž.

Velká Británie: vánoční nadílka

Stromeček je samozřejmostí, bez toho se Britové neobejdou. Ve většině britských domácností se však zdobí dřív než u nás, často už počátkem prosince. V průběhu měsíce se pod stromečkem ukládají dárky, které děti dostávají od sousedů, příbuzných, známých a kamarádů. Tam zůstanou až do 25. 12.

Dárky ve Velké Británii nenosí Ježíšek, ale Father Christmas neboli Santa Claus. Na Štědrý večer děti pověsí nad krb nebo nad postel punčochu a do ní jim v noci Father Christmas nadělí dárky. Až se děti ráno probudí, rozbalují je, včetně těch, které pod stromečkem leží už několik dní či týdnů.

Vánoční stolování v Británii

V poledne se servíruje pečený krocan s masitou nádivkou s kaštany a zeleninovou přílohou. Oběd završí Christmas pudding, což vlastně vůbec pudink není. Jde o směs oříšků, rozinek a dalšího sušeného ovoce a koření, vydatně zalité alkoholem. Hmotu drží pohromadě vejce a máslo. Že i vám připadají tyto zvyky divné? Obzvláště, když nemají ani naše typické vánoční cukroví, ale jen jakési perníkové figurky.

Bez vánočního kapra (řízku) by se náš Štědrý večer neobešel

Pro nás je smažený kapr nebo řízek a bramborový salát, na který má skoro každá rodina svůj vlastní recept, neodmyslitelný. A právě kapr je pro zahraniční návštěvníky překvapivý. V mnoha zemích se totiž servíruje krocan nebo losos.

Pro cizince je šokem nejen samotná volba ryby, ale i tradiční nákup živého kapra z kádě na ulici. Připadá jim to jako naprosto padlé na hlavu, jak zaznělo v diskusi na Redditu, kde se rozebírali vánoční zvyky v nejrůznějších zemích. Vy byste si vánoční atmosféru bez těchto kádí a chlapíků s promrzlým obličejem uměli představit? Patří to k našemu vánočnímu koloritu.

Desítky druhů vánočního cukroví a kolekce na stromečku

I vánoční cukroví je pro nás chutí a vůní znakem domácí pohody. Pro cizince je to někdy až nepochopitelná posedlost množstvím druhů. No, teď si vlastně uvědomuji, že nejspíš mají pravdu. Že nejen každá sousedka se v počtu druhů cukroví snaží předběhnout tu druhou, ale často i sama sebe. Divní jsme i v tom, že na stromeček kromě ozdob zavěšujeme i čokoládové cukroví z kolekce. Podle zjištěných informací je tohle typicky český zvyk.

Sváteční porcelán a sklo – tušíte vůbec, co doma máte?

K vánočnímu stolování se v Česku používá to nejlepší a nejdražší nádobí. Talíře z většinou starožitného porcelánu, který by se dal klidně vydražit za desetitisíce i víc. A také to nejlepší broušené sklo, po němž by právě někteří cizinci sáhli a uložili je do svých sbírek. Některé kusy jsou skutečně raritní a vzácné a stejně jako zvyky se dědí z generace na generaci. Ať jde o Rosenthal, Míšeň nebo Thun.

Figurální porcelán a vzácné kusy

Vánoční stoly také často zdobí figurální porcelán s vánoční tematikou. A ten je mnohdy ještě vzácnější. Ve spoustě českých domácností se stále ještě vyskytuje mimořádně vzácný porcelán a sklo, ale majitelé o tom často vůbec nevědí. Jen si ho váží jako rodinné památky. Nejhodnotnější je autorizovaný a nepoškozený porcelán.

Například modrý ART DECO přátelský servis (jen dva šálky), konvička a cukřenka se na Aukru prodává za 14 tisíc korun. Celoporcelánová glazovaná terina Míšeň z počátku 19. století se přes Sbazar prodala téměř za 50 tisíc korun. A kompletní Rosenthal na obrázku musí mít cenu několika stovek tisíc.

Je jasné, že vánoční svátky nejsou o žádných univerzálních symbolech, ale o specifických předmětech, pokrmech i rituálech, které mají citový a zážitkový význam pro jednu společnost a pro jinou jsou zcela nepochopitelné ne-li nepřijatelné. Avšak alespoň o Vánocích buďme tolerantní ke každému.

Zdroje: novinky.cz, Mix24.cz, edu.ceskatelevize.cz