Kultovní film Patricka Swayzeho dostal po 35 letech novou podobu. Prima ho na podzim poprvé ukáže českým divákům

Jsou filmy, u kterých si člověk jen těžko představí někoho jiného v hlavní roli. Patrick Swayze měl takových hned několik. Stačí zmínit Hříšný tanec nebo Ducha a většině z nás se okamžitě vybaví konkrétní scény. Koncem osmdesátých let ale natočil také podstatně drsnější snímek, ve kterém místo tance rozdával rány hostům jednoho hodně problematického baru.

Kritici z něj tehdy nadšení nebyli. Film dostal dokonce pět nominací na Zlaté maliny. To je takový opak Oscarů. Jednu z nominací měl i samotný Patrick Swayze. Diváci, hlavně ti američtí, ale měli jiný názor. V kinech utržil přes 30 milionů dolarů a díky videokazetám a televizním reprízám postupně získal status kultovní osmdesátkové klasiky.

Po 35 letech se Hollywood rozhodl celý příběh oprášit. Ne pokračováním, ale novou verzí. A Prima ho na podzim poprvé ukáže českým divákům.

Z vyhazovače se stal zápasník UFC

Původní hrdina Dalton přijíždí do městečka Jasper v Missouri, kde má udělat pořádek v baru Double Deuce. Je klidný, vzdělaný a málokdy ztrácí nervy, dokud ho k tomu někdo opravdu nedonutí. Patrick Swayze navíc velkou část akčních scén absolvoval osobně.

Moderní verze základní myšlenku zachovala, všechno ostatní ale změnila. Dalton už není profesionální vyhazovač, nýbrž bývalý zápasník UFC s komplikovanou minulostí. Přijme nabídku pracovat v baru na Florida Keys a brzy zjistí, že problémem není jen několik opilých hostů.

Teď už můžeme prozradit název. Prima MAX na podzim zařadí do programu Hrozbu smrti, novou verzi kultovního Road House z roku 1989. Místo Patricka Swayzeho se do role Daltona postavil Jake Gyllenhaal.

Proti němu stojí Conor McGregor

Gyllenhaal kvůli filmu výrazně změnil postavu a jeho Dalton má kvůli minulosti v MMA úplně jiný styl soubojů než Swayzeho hrdina.

Ještě zajímavější jméno ale najdeme mezi protivníky. Knoxe ztvárnil někdejší šampion UFC Conor McGregor, pro kterého šlo o první velkou filmovou roli. Jeho postava je prakticky nezastavitelný psychopat, který problémy řeší hlavně násilím. Ve filmu se objevují také Daniela Melchior, Billy Magnussen nebo Jessica Williams.

Právě přehnanost nové verze rozdělila diváky. Na ČSFD se objevují výtky k příběhu i McGregorovu herectví, jiní ale oceňují akční scény a Gyllenhaalův výkon. Uživatel PunisherEDNA například napsal: „Bitky mají parádní choreografii, Gyllenhaalův šarm funguje.“

Režisér se pohádal s Amazonem

Zajímavý příběh se odehrával také mimo kameru. Film natočil Doug Liman, režisér Agenta bez minulosti nebo Na hraně zítřka. Podle svých slov připravoval Hrozbu smrti pro velké plátno, Amazon MGM Studios ale rozhodlo, že po festivalové premiéře zamíří rovnou na Prime Video. Liman se proti tomu veřejně postavil a oznámil, že premiéru na festivalu SXSW bojkotuje. Tvrdil, že film vznikl pro kina a jeho přesunutí pouze na streaming považuje za chybu.

Světová premiéra proběhla 8. března 2024 a na Prime Video se film objevil 21. března. A diváky si našel rychle. Podle Amazonu ho během prvních dvou víkendů vidělo 50 milionů diváků po celém světě. V té době šlo o nejsledovanější premiéru filmu produkovaného Amazon MGM Studios v historii Prime Video. To je docela pozoruhodný výsledek pro remake snímku, který při premiéře v roce 1989 kritici příliš nešetřili.

Prima ho uvede na podzim

Hrozba smrti bude jednou z filmových premiér, které Prima MAX chystá na letošní podzim. Vedle ní nabídne například Challengers se Zendayou, Nouzový kód s Josephem Gordonem-Levittem nebo komedii Quiz Lady. Přesný den vysílání nové Hrozby smrti Prima zatím nezveřejnila.

Úspěch navíc znamená, že Gyllenhaal jako Dalton nekončí. Vzniká Road House 2 a vedle něj se má objevit například Dave Bautista. Patricka Swayzeho tím samozřejmě nikdo z historie nevymaže. Původní Road House přežil desítky let právě proto, že je neuhlazený, přehnaný a dokonale osmdesátkový. Nová Hrozba smrti se ani nesnaží být stejná. Vzala jen původní nápad, přestěhovala Daltona na Floridu a místo Swayzeho mu dala tvář Jakea Gyllenhaala. Podle desítek milionů diváků to nebyl úplně špatný nápad.

Co myslíte vy, je to další hit?

Zdroje: mediar.cz, zeny.cz, upi.com, csfd.cz