Jan Werich měl hrát v legendární Noci na Karlštejně. Roli nakonec získal jiný velikán, pro kterého byla poslední v životě

Noc na Karlštejně je kultovní český film, na který se můžete dívat pořád dokola. Romantický příběh, nádherné písničky a hvězdní herci z něj udělali legendu. Herecké obsazení ale mohlo tehdy vypadat úplně jinak. Jednu z rolí měl získat i Jan Werich, který by film svým humorem posunul zase o něco dál. Nakonec však dostal přednost jiný herecký velikán.

Několik rolí se na poslední chvíli přeobsadilo.

Noc na Karlštejně jako národní poklad

Když řekneme Noc na Karlštejně, pravděpodobně vám okamžitě v hlavě naskočí slavná píseň Lásko má, já stůňu. Romantická hudební komedie od režiséra Zdeňka Podskalského spatřila světlo světa v roce 1974 a dodnes je brána za jeden z nejslavnějších českých filmových muzikálů.

Inspiraci režisér nasával z divadelní hry Jaroslava Vrchlického, která se na prknech, která znamenají svět, objevila už v roce 1884. Děj se odehrává na dvoře Karla IV. a celý příběh stojí na legendě, že na Karlštejn tehdy nesměly žádné ženy.

Podskalský si pečlivě vybíral herecké obsazení a vsadil na ikonickou hudbu Karla Svobody. K té napsal texty Jiří Štaidl a ve výsledku tak vznikl film, který je dodnes oblíbený napříč generacemi. Nadčasový je právě díky spojení historie a milostného příběhu.

Herecké obsazení mohlo vypadat jinak

Jak jsme již zmiňovali, film je plný hereckých hvězd. To je také jeden z důvodů, proč se k němu diváci stále vracejí. Hlavní postavu krále Karla IV. ztvárnil Vlastimil Brodský. Jeho manželku Elišku Pomořanskou zase Jana Brejchová. Zamilovanou dvojici Aleny a Peška si zahráli Daniela Kolářová a Jaromír Hanzlík. V dalších rolích nechyběli ani Miloš Kopecký nebo Waldemar Matuška.

Dnes by si málokdo uměl představit, že by obsazení vypadalo jinak. Některé role byly totiž napsány pro úplně jiné herce a herečky. Například hofmistryni Ofku si měla zahrát Jiřina Jirásková, kterou nakonec nahradila Slávka Budínová.

Důvodem nebylo nic osobního, ale velkou roli tehdy hrála politika. Tehdejší cenzura a zákazy některým umělcům komplikovaly práci. Jan Werich měl hrát v legendární Noci na Karlštejně. Roli nakonec získal jiný velikán, pro kterého byla poslední v životě.

Těžko říct, jak by film vypadal. Werich si měl zahrát Ješka z Vartenberka, což není hlavní postava, ale v příběhu má své místo. Právě Werichův pověstný humor a nadhled mohly filmu dodat další šťávu a snímek by vypadal úplně jinak.

Jan Werich si nakonec před kameru nestoupl

Jan Werich byl neodmyslitelnou součástí českého divadla. Nejvíce se proslavil ve dvojici s Jiřím Voskovcem, ale později ukázal svůj talent i ve filmech a pohádkách. Jeho humor a originalita z něj udělaly jednu z nejvýraznějších osobností, které si připomínáme dodnes.

V době natáčení filmu Noc na Karlštejně to pro něj ale bylo náročné. Tehdy měl zakázané hraní, a proto se role Ješka, která byla původně psaná pro něj, musela přeobsadit. Byla to podobná situace jako s Jiřinou Jiráskovou.

K obsazení Jana Wericha v komedii se v rozhovoru pro Východočeské divadlo vyjádřil i Zdeněk Podskalský mladší, syn režiséra. Uvedl:

„Pana Wericha si umím představit a ta role by byla třešnička na dortu.“

Podle jeho slov by byla Werichova přítomnost příjemným bonusem. Samozřejmě to neznamená, že by pozdější představitel roli nezvládl. Podle režisérova syna byl ale už tehdy velmi nemocný.

Kdo ho nakonec nahradil?

Jelikož jde o opravdu legendární film, asi nikoho by nenapadlo si představovat v rolích někoho jiného. Role purkrabího Ješka z Vartenberka nakonec připadla Jaroslavu Marvanovi. Ten ve své době také patřil k výrazným osobnostem české kinematografie. Během své kariéry ztvárnil nespočet kultovních postav a jeho jméno znaly generace diváků.

To, že nahradil Jana Wericha, je jedna věc. Mnohem zásadnější je propojení filmu s tragickým koncem jeho kariéry. Marvan už byl v době natáčení vážně nemocný a podle informací se ho snažil zvládnout co nejrychleji, aby si mohl odpočinout. Jaroslav Marvan zemřel v roce 1974, kdy diváci mohli film poprvé vidět. Noc na Karlštejně tak pro něj byla poslední filmovou rolí.

Ve finále ho diváci ve filmu ani neslyší, protože ho předaboval František Hanus. A tak zatímco Noc na Karlštejně přináší humor a romantický příběh na dvoře Karla IV. vznik filmu je doprovázen ne úplně přívětivými okolnostmi. A kdo ví, jak by dopadl film, kdyby herecké obsazení zůstalo takové, jaké bylo původně. Věděli jste o původním obsazení Jana Wericha?

Zdroje: vcd.cz, nfa.cz, filmovyprehled.cz