Nova dnes ráno nasadí film, který v 80. letech sledovalo celé Československo. Tehdy ho neviděl jen naprostý šílenec

Do dopoledního programu Nova Cinema se ve čtvrtek vrací komedie, kterou u nás zná snad i ten, kdo do kina za celý život nezavítal. Vypráví o dvou sourozencích, kteří by od sebe vzhledově nemohli být dál, a přesně na tomhle rozporu stojí veškerá zábava. 

Letní televizní dopoledne zas tak zábavné nebývá. Nač by se televize snažily, když u obrazovky téměř nikdo nesedí, ale dnes přišel čas na změnu. Zatímco venku září slunce, nás doma čeká osvědčený kousek, u kterého se nemusí přemýšlet a stačí se jen pohodlně usadit. 

Nova Cinema nasadí ve čtvrtek 6. srpna krátce po půl desáté ráno starou dobrou jistotu.

Film, který zná spousta z nás

Existuje pár snímků, u kterých se dá s klidem tvrdit, že je zná celé Česko. Tenhle mezi ně, troufám si říct, patří naprosto s přehledem. Sledovaly ho naše babičky, maminky a teď i my. Kdo tvrdí, že z něj v životě neviděl ani kousíček, si buď pěkně vymýšlí, nebo posledních třicet let bydlel někde bez elektřiny. 

Kouzlo tkví v jednoduchosti nápadu. Dvě hlavní postavy jsou si na papíře nejbližšími příbuznými, ve skutečnosti byste ovšem těžko hledali větší protiklady. Jeden je vzdělaný, urostlý a bezelstný skoro jako dítě, druhý prohnaný pouliční šibal, který se životem protlouká po svém. 

Celý film přitom stojí v podstatě na jediném vtipu, totiž na tom, jak nemožně ta dvojice k sobě pasuje, a diváci se tím baví od první do poslední minuty. Scenáristé ten nesoulad vymysleli dokonale, od oblečení přes chůzi až po způsob, jakým každý z bratrů mluví. 

Celá sranda se vejde do sto sedmi minut a nikde se zbytečně nevleče, což letní komedii jedině sluší.

Komedie z roku 1988

Dvojčata z roku 1988 natočil Ivan Reitman. Do role hodného obra Julia obsadil Arnolda Schwarzeneggera, k němu přidal drobného rošťáka Vincenta v podání Dannyho DeVita. Spojení svalnatého Rakušana s pověstí akčního hrdiny a ukecaného komika nedávalo na první pohled úplně smysl, jenže všichni byli nakonec mile překvapeni.

Pro Schwarzeneggera šlo o první opravdový výlet do komedie a rovnou se trefil do černého. Vedle tohoto hereckého dua se mihne i tehdy úplně mladičký David Caruso, pozdější hvězda Kriminálky Miami, nebo Kelly Preston, budoucí manželka Johna Travolty.

Výplata mile překvapila

Studio odvážnému spojení akčního hrdiny a komedie příliš nevěřilo, a tak Schwarzenegger s DeVitem i s režisérem přišli s netradiční nabídkou. Místo tučné gáže si řekli o podíl na tom, co film vydělá. Rozpočet díky tomu spadl na nějakých patnáct milionů dolarů, jenže snímek pak po světě vydělal přes dvě stě šestnáct milionů.

Schwarzenegger si nakonec za komedii odnesl přes čtyřicet milionů dolarů, tedy víc než za kterýkoliv svůj akční trhák. Sám ten obchod označil za nejlepší kšeft celé své kariéry a nedá se mu vůbec divit.

Reitman, Arnold a nenatočená trojka

Dvojčata odstartovala pěkné filmové spojenectví. Režisér a Schwarzenegger spolu točili ještě dvakrát, konkrétně Policajta ze školky a snímek Junior, ve kterém si drsňák zahrál dokonce těhotného muže. 

Roky se také spekulovalo o pokračování s příznačným názvem Trojčata, kdy měl do party přibýt třetí ztracený bratr v podání Eddieho Murphyho, aneb později padalo jméno Tracyho Morgana. Natáčení se mělo zahájit v roce 2022, jenže Reitman v únoru téhož roku zemřel a chystaná trojka se tak odsunula stranou. 

Jeho syn, oceňovaný filmař Jason Reitman, se do dokončení otcova nápadu pouštět nechtěl.

Češi a Slováci tuto komedii milují

K nám se, podobně jako spousta západních trháků, pořádně dostala až po revoluci, nejprve na ohmatané videokazetě a potom v nekonečných reprízách. To nám ale nezabránilo v tom, aby už koncem 80. let film sledovalo snad celé Československo.

A jak to máte vy? Patří pro vás Dvojčata mezi letní srdcovky, u kterých se zasmějete popáté i podesáté, nebo vás nikdy nechytila za srdce? Tak jako tak si je můžete pustit dnes v 9:35 na Nova Cinema.

Zdroje: tvprogram.idnes.cz, en.wikipedia.org, variety.com