Češi hlasovali pro nejhorší filmové jméno. Na první pozici se umístil Kazisvět

Jsou jména, která jako by si o posměch přímo koledovala. Jedno z nich se v žebříčcích nejhorších českých jmen drží dost vytrvale. Až by ho mnozí nejradši zakázali. Největší háček je asi v tom, že už samotný význam toho jména zní jako rozsudek. 

Existuje pár křestních jmen, která to mají v Česku nahnuté už od kolébky. V žebříčcích „nejošklivějších“ jmen se objeví snad pokaždé, jako by tam měla zaplacený přednostní vstup. Najdete mezi nimi slovanské skvosty typu Spytihněv, Bohuchval nebo Chrudoš, u kterých už samotné vyslovení připomíná spíš jazykolam než něčí jméno. 

Lidé si z nich utahují a shodují se, že takhle by své dítě nepojmenovali ani náhodou. Toto jméno nejen, že hrozně zní, ale ještě navíc má dost nelichotivý význam. A takhle opravdu své malé roztomilé mimčo pojmenovat nechcete.

Řeč je o jméně Kazimír, slovanské složenině, kterou jazykovědci nejčastěji vykládají jako „ten, kdo kazí mír“. Ano, čtete dobře, v překladu jde doslova o člověka, který ničí klid a pokoj kolem sebe. Existuje sice i smířlivější výklad ve smyslu „ten, kdo káže mír“, jenže první varianta zní mnohem šťavnatěji a lidem utkví v hlavě jako první.

Jméno přitom nosila řada polských králů, namátkou Kazimír Veliký, a proslavil ho i avantgardní malíř Kazimir Malevič. V Česku ho dnes podle jmenné statistiky nosí zhruba 287 mužů, čímž se krčí někde na spodní příčce oblíbenosti. Vymřelé tedy není, jen se drží stranou, hodně stranou. 

Filmový padouch, který nese tutéž pečeť

Ta obzvlášť nešťastná část jména, kterou je „kazi“ neproslula jen ve křestním jméně, ale i v souvislosti s jedním z nejznámějších českých pohádkových padouchů. Jde o panovačného krále Kazisvěta z pohádky Princezna se zlatou hvězdou, jehož jméno doslova znamená „ten, kdo kazí svět“. 

Tuhle klasiku natočil v roce 1959 režisér Martin Frič podle pohádkových předloh Boženy Němcové a Pavola Dobšinského a dodnes patří mezi oblíbence nejen vánočního vysílání. Krásnou princeznu Ladu si zahrála Marie Kyselková, hodného prince Radovana Josef Zíma a všechny postavy tu spolu rozmlouvají výhradně ve verších. 

Roli mocichtivého krále Kazisvěta VI. dostal Martin Růžek a sehrál ji tak přesvědčivě, že mu to zavařilo i v běžném životě. Lidé si ho s padouchem spojili tak silně, že se ho malí diváci báli a dospělí po něm na chodníku pohrdavě plivali, přestože v civilu prý patřil k vlídným a přátelským hercům. 

Stejně nepříjemně zapůsobil i coby fanatický páter Koniáš z Jiráskova Temna, kvůli němuž si od něj prý cestující v tramvaji raději přesedali.

Češi po něm přeci jen jednou za čas sáhnou

Jestli se ptáte, proč jméno s takovou pověstí dosud nevymizelo, pak máte stejnou otázku jako já. Domnívám se, že část rodičů po něm sáhne z čisté úcty k tradici a slovanským kořenům, protože jim připadá takové poctivě české. 

Jiní třeba mají v rodině nějakého Kazimíra a chtějí po dědečkovi pojmenovat i dalšího pokračovatele rodu. Překvapivě se našli i tací, kterým Kazimír zdaleka tak hrozný nepřijde a slyší v něm jistou eleganci. V tomto případě si asi sedím na uších.

Dobře, abych nebyla až tak kritická, připomeňme si, že ho nosili hrdinové dějin i průkopníci moderního umění, takže zastoupení má rozhodně reprezentativní. Možná jen čeká na šikovného nositele, který mu přivodí úplně nový a sympatický význam. 

Co na to říkáte vy? Dali byste svému synovi jméno Kazimír, nebo byste se mu vyhnuli obloukem stejně, jako se král Kazisvět vyhýbal poctivému boji? Napište nám do komentářů, jestli někoho s tímhle jménem znáte a jak se s ním v životě pere.

Zdroje: denik.cz, svatky.centrum.cz, czechtheworld.com