Po Třech oříšcích pro Popelku natočila už jen jediný film. Představitelka královny pak zmizela z obrazovek
Minulý rok do hereckého nebe odešla švýcarsko-německá herečka, kterou čeští diváci znají z role královny v pohádce Tři oříšky pro Popelku. Ačkoliv se svou tváří zapsala do dějin naší kinematografie, její filmová kariéra byla poměrně skromná. Po úspěšné pohádce se pomalu stáhla do ústraní.
Karin Leschová se narodila roku 1935 ve Švýcarsku matce herečce a otci režisérovi, a tak se dá říct, že měla svůj osud jasně předurčený. Její vlohy se začaly projevovat poté, co se s matkou přestěhovala nejprve do západního Německa a později do východního Berlína. Tam studovala hereckou školu a následně začala vystupovat i na divadelních prknech.
Krátká, zato úspěšná kariéra
Poprvé se před televizními kamerami objevila v roce 1953. Zlomovým se pro ni však stal až rok 1973, kdy byla obsazena do kultovní pohádky Tři oříšky pro Popelku. Jelikož pohádka vznikala v československo-východoněmecké koprodukci, ve snímku se objevilo hned několik zahraničních tváří.

Leschová ztvárnila královnu, tedy matku prince v podání Pavla Trávníčka. V českém znění jí hlas propůjčila Květa Fialová. Pohádka se stala populární nejen u nás, ale i v dalších evropských státech. Přesto šlo pro Leschovou o jedno z posledních filmových vystoupení. Jejím konečným uvedeným filmem byl snímek Případ s duchy z roku 1974. Poté se postupně stáhla jak z filmového světa, tak později i z veřejného života.
Některé zdroje připisují konec její kariéry jejímu manželovi Hansi Dieteru Mädovi. Režisér, dramaturg a producent se v sedmdesátých letech stal generálním ředitelem studia DEFA, které předtím spolupracovalo právě na Třech oříšcích pro Popelku. Podle některých vzpomínek si Mäde nepřál, aby jeho žena pokračovala v herectví. Její dcera však později uvedla, že se Leschová rozhodla obětovat svou milovanou profesi podpoře manžela při vedení studia.
Královnu si vybral sám král
Jejím protějškem se pro účely milované pohádky Václava Vorlíčka stal německý herec Rolf Hoppe. Ten se k roli krále dostal díky vedoucímu produkce Heinzi Herrmannovi ze studia DEFA, který herce sám oslovil. Následně mu dokonce nabídl, ať si svou královnu vybere sám.
„Protože jsem ji měl moc rád. Herrmann říkal, že musí být krásná a dobrá herečka. A já si myslel, že přesně taková je. Měl jsem ji opravdu rád,“ vzpomínal Hoppe na to, proč si vybral právě Leschovou.
Karin Leschová tak získala svou snad nejproslulejší roli díky hereckému kolegovi. Hoppe však nebyl jediný, kdo dokázal ocenit její krásu. Během natáčení ji měl obdivovat i jeden z mladých českých představitelů.

Ne všichni měli oči jen pro Popelku
Největší pozornosti se bezpochyby dostávalo hvězdné Libuši Šafránkové. Ta byla v šatech Popelky středem dění nejen v samotném filmu, ale i na place. Podle vzpomínek herce a někdejšího ministra kultury Vítězslava Jandáka se mnozí mužští kolegové snažili získat Šafránkové přízeň. Jeho však zaujala právě představitelka královny.
„Mně se líbila Karin, byla taková ledově krásná, to mi imponovalo. Pro ni jsem byl ale neznámý Čecháček, navíc o hodně let mladší,“ vzpomínal herec.
Leschová se však nesetkala s obdivem pouze u Jandáka. K superlativům se přidal třeba i Hoppe, jenž si ji do role vybral, a samozřejmě také množství fanoušků, kteří na pohádku nedají dopustit. Ačkoliv herečka sama dala přednost soukromí, když v roce 2013 poskytla vzácný rozhovor pro curyšský deník, vzpomínala právě na natáčení milované pohádky. Popisovala, jak přátelská a respektující atmosféra panovala na place a kolik smíchu natáčení přineslo.
Zdroje: dreihaselnuessefueraschenbroedel.de, Deutschlandfunk Kultur, Filmový přehled, Focus, FTV Prima, Médium.cz, Novinky.cz, kino.de, ČSFD, ČTK
