Nova dnes ve 20:00 opráší český film s nominací na Oscara. Diváci nad 60 let kvůli němu nezamhouří oči

Dnešní večer na Nova Cinema patří od 20:00 snímku, který diváci nad šedesát znají nazpaměť a který mladší generace možná ještě neobjevila. Je to škoda, protože jde o jeden z mála českých filmů, které se dostaly až k Oscarům, a zároveň o dílo tak nadčasové, že jeho příběhy platí stejně dnes jako před skoro šedesáti lety. 

Původně měl vzniknout příběh o vojenském dezertérovi skrývajícím se někde v podzemí pražské Lucerny. Forman s Ivanem Passerem a Jaroslavem Papouškem odjeli psát do Krkonoš, jenže psaní jim tam moc nešlo. Seděli, koukali do prázdna a scénář ne a ne vzniknout. 

Jednoho večera to vzdali a vyrazili na místní hasičský bál a druhý den ráno už začali pracovat na zcela jiném pojetí příběhu.

Forman se inspiroval na večírku

Program bálu byl jasný, uctít stárnoucího předsedu, vylosovat tombolu a zvolit královnu krásy. Jenže večer se vydal docela jiným směrem. Tombola se záhadně vyprázdnila ještě před losováním. Dívky vybrané do soutěže krásy odmítly vyjít před lidi. 

A zatímco se uvnitř všichni bavili, venku hořela chalupa starého muže. Když mu pak přinesli výhry z vykradené tomboly, hromádku bezcenných papírků, bylo to až bolestně směšné.

V obsazení herecké hvězdy nehledejte

Forman nechtěl herce. Chtěl normální lidi. Do rolí obsadil skutečné vrchlabské hasiče s místními obyvateli a týdny před natáčením s nimi trávil večery v hospodě u karet. Díky tomu poznal, jak mluví, kde se zakoktají, co je vyhodí z míry. A pak využil jednu svoji oblíbenou metodu. 

Scénu jim popsal až těsně před záběrem, aby neměli čas si to nacvičit a začít přehrávat. Výsledek tedy vypadá jako dokument natočený skrytou kamerou, přitom za každým záběrem stojí přesně promyšlená režie. 

Úsměvné je, že při scénách s krádeží z tomboly se věci skutečně ztrácely. Komparzisté totiž vzali svou roli velmi doslovně.

Italský producent dal peníze, komunisté dali zákaz

Všechny předchozí Formanovy filmy vznikaly v černobílém provedení. Tentokrát přišla nabídka natočit to barevně a s ní i italský producent Carlo Ponti s rozpočtem, který byl na tehdejší českou kinematografii zcela mimořádný. Výsledný film se ale Pontimu vůbec nelíbil. 

Formálně se odvolal na nedostatečnou délku snímku, ve skutečnosti mu jen připadal příliš nepohodlný a stáhl se. Dluhy nakonec zaplatil francouzský producent Claude Berri, který za film zaplatil koupí zahraničních práv. Ponti toho rozhodnutí mohl zanedlouho litovat, film byl totiž ihned po uvedení úspěšný.

Komunisté chystali Formanovi past

Komunistické vedení zvolilo pro premiéru Vrchlabí se záměrem, který byl od začátku průhledný. Místní obyvatelé se v zobrazení poznají, urazí se a jejich pobouřená reakce poskytne záminku k zákazu. Formanovi dokonce zakázali na premiéru přijet. Jenže publikum se celou projekci řehtalo. 

To jim ale nezabránilo v tom, aby záhy nato zorganizovali vlnu protestů hasičů z celého Československa, kteří se ve filmu prý poznali a cítili zesměšněni. Forman musel jezdit po schůzích a trpělivě vysvětlovat, že film není o hasičích. Že je ve skutečnosti o nás všech. 

Trezor doma, Oscar v zámoří

V roce 1968 snímek uzavřel americký New York Film Festival a záhy přišla nominace na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film. Doma přitom film nesměl být promítán, protože údajně zkresloval socialistickou realitu. 

Svět tedy věděl o českém filmu víc než sami Češi a tak tomu zůstalo až do konce osmdesátých let, kdy se k němu domácí diváci mohli konečně vrátit. Dnes večer tedy snímek poběží od 20:00 na Nova Cinema. Film trvá 71 minut a pravděpodobně si ho budete pamatovat déle než poslední tři seriály, které jste viděli. Zejména lidé starší 60 let, pro které znamená kus mládí.

Viděli jste už Hoří, má panenko, nebo vás to teprve čeká?

Zdroje: tvprogram.idnes.cz, csfd.cz, reflex.cz